San Nicolas · Pujilí · Cotopaxi · 3.000 m s.l.m.
Vivere in dignità: casa per tutti
Dal 1977 Peppo e Adriana portano speranza e aiuto concreto alle comunità indigene di San Nicolas, a 3.000 metri di altitudine sulle Ande dell'Ecuador. Insieme costruiamo abitazioni, scuole e percorsi di autonomia.
Nel 1977 Peppo e Adriana Piovanelli arrivano a San Nicolas, nella parrocchia di Pujilí, provincia del Cotopaxi. Le famiglie vivono in capanne di fango e paglia, senza acqua corrente né elettricità.
Da allora la missione è cresciuta con la comunità: case, scuole, laboratori, aiuti alimentari e sanitari. Nel 2012 nasce l'Associazione Amici di San Nicolas, ponte tra l'Ecuador e i gruppi di Amici che sostengono la missione a Pesaro, Arezzo, Brescia e Roma.
Le famiglie vivono in capanne di fango e paglia, senza acqua corrente né elettricità.
I contributi diventano materiali e risorse per la missione, senza intermediari.
Le case si costruiscono insieme alle famiglie e ai giovani del posto.
Prima le madri sole, gli anziani abbandonati e i giovani a rischio di emigrare.
Nella minga tutta la comunità lavora insieme per un'opera comune: si scava, si portano pietre e sacchi a mano lungo i pendii. È così che nascono le opere della missione.
Sostituiamo le capanne di fango e paglia con case sicure in muratura e cemento, con servizi igienici.
Laboratori gratuiti di intaglio, falegnameria e lavorazione della pietra: un mestiere per i giovani, perché non debbano partire.
Distribuzione periodica di alimenti di base e medicinali, e sostegno agli anziani e alle famiglie in grave povertà.
Un doposcuola per i bambini delle comunità di Juigua e Yacubamba: aiuto nei compiti e nello studio, per non lasciare indietro nessuno.
Casette di legno fatte a mano che diventano salvadanai per il risparmio. Il progetto è partito nel 2014 e va avanti da 12 anni.
Ecco cosa diventano i materiali che finanzi. Le famiglie e i giovani del posto lavorano insieme a ogni fase.
Nei laboratori i ragazzi imparano intaglio, falegnameria, pittura e disegno tecnico. Alcuni lavori diventano le sculture e i presepi venduti ai mercatini di Natale in Italia.
Quattro modi, dal più semplice (gratis) al più continuativo.
92076280517
Puoi farlo anche se non presenti la dichiarazione: basta la scheda allegata alla Certificazione Unica.
IT97 F010 3014 1000 0000 4131 576
1016669713
Conserva la ricevuta: le donazioni tracciabili alle ODV sono detraibili o deducibili secondo l'art. 83 del Codice del Terzo settore.
Dona in modo sicuro con carta di credito o conto PayPal. Si apre la pagina ufficiale di PayPal.
Dona con PayPalLa donazione con PayPal sarà attiva a breve. Nel frattempo puoi usare il bonifico, senza commissioni.
Le commissioni PayPal riducono di poco la somma che arriva in missione. Per importi grandi conviene il bonifico.
Con la quota annuale entri a far parte dell'Associazione e ricevi ogni anno il resoconto dei progetti.
Ogni anno i volontari in Italia allestiscono i mercatini di Natale con le sculture in legno, i presepi e gli oggetti dei laboratori di San Nicolas. Ogni acquisto sostiene la missione. Per ordinare regali per famiglie o aziende scrivi a amicidisannicolas@gmail.com.
A Pesaro, Arezzo, Brescia e Roma i gruppi di Amici sostengono la missione con feste, pranzi e banchetti che raccolgono fondi per San Nicolas.
Gli amici di Roma scendono in campo per sostenere la missione.
Sculture, presepi e oggetti dei laboratori di San Nicolas sui banchetti delle parrocchie. Il Natale solidale
Lo spiedo solidale: una tavolata in compagnia a favore della missione.
Pranzi in compagnia per raccogliere fondi e raccontare i progetti di San Nicolas.
Un appuntamento della comunità di Vignole a sostegno della missione.
Liliana, amica dell'Associazione, e il suo impegno per San Nicolas.
Vuoi organizzare un'iniziativa nella tua città? Scrivi a amicidisannicolas@gmail.com.
Iscriviti per ricevere «El Noticiero de San Nicolas». Niente email promozionali: scriviamo solo una o due volte l'anno, direttamente dall'Ecuador, per raccontarti come vanno i progetti, le storie della comunità e per gli auguri.
Le playlist del nostro canale YouTube raccontano la storia della missione e la vita a San Nicolas.
I racconti dei ragazzi che sono stati in Ecuador con la missione.
[Testo della testimonianza]
[Testo della testimonianza]
Le risposte alle domande che ci fanno più spesso su come donare, 5x1000, detrazioni, ricevute e su come lavoriamo a San Nicolas.
Non trovi la tua? Scrivi a amicidisannicolas@gmail.com.
Puoi donare in quattro modi:
1. Bonifico bancario: IBAN IT97 F010 3014 1000 0000 4131 576 (Monte dei Paschi di Siena), intestato ad Associazione Amici di San Nicolas - Ecuador ODV, causale «Erogazione liberale per progetti Missione San Nicolas». Nessuna commissione.
2. Bollettino o bonifico postale: conto corrente postale n. 1016669713, stessa intestazione e causale.
3. PayPal o carta di credito: dalla sezione «Scegli come aiutare» (in attivazione).
4. 5x1000: gratis, con la firma e il codice fiscale 92076280517 nella dichiarazione dei redditi.
Tutti i dati, con i pulsanti per copiarli, sono nella sezione Scegli come aiutare.
Sì. Dall'home banking della tua banca imposta un bonifico periodico (mensile, trimestrale o annuale) sull'IBAN IT97 F010 3014 1000 0000 4131 576, con causale «Erogazione liberale per progetti Missione San Nicolas». Puoi modificarlo o interromperlo quando vuoi. Una donazione regolare, anche piccola, permette di programmare i lavori delle case con mesi di anticipo.
Nella dichiarazione dei redditi (730, Redditi PF o scheda allegata alla Certificazione Unica) firma nel riquadro «Sostegno degli enti del Terzo settore iscritti nel RUNTS» e scrivi sotto il codice fiscale 92076280517. Non ti costa nulla: è una quota delle imposte che paghi comunque.
Sì. Per le donazioni alle organizzazioni di volontariato puoi scegliere tra una detrazione IRPEF del 35% su un importo massimo di 30.000 € all'anno, oppure una deduzione dal reddito nel limite del 10% del reddito dichiarato (art. 83 del Codice del Terzo settore). Le due agevolazioni non sono cumulabili. La donazione deve essere tracciabile: bonifico, bollettino postale, carta o PayPal. I contanti non danno diritto all'agevolazione.
No. La quota di socio (da 20 € l'anno) è un contributo associativo, non una donazione: non rientra nelle agevolazioni fiscali. Se vuoi un beneficio fiscale, fai una donazione separata con la causale «Erogazione liberale».
Per il bonifico vale come prova la contabile della banca o l'estratto conto, con la causale «Erogazione liberale per progetti Missione San Nicolas». Se ti serve una ricevuta intestata, scrivi a amicidisannicolas@gmail.com indicando nome, codice fiscale, importo e data del versamento.
I contributi diventano materiali e risorse per la missione, senza intermediari: mattoni, cemento e lastre per le case, materiali per i laboratori del Centro d'arte, il doposcuola per 79 bambini di Juigua e Yacubamba, cibo e medicinali per le famiglie più fragili. Il lavoro di costruzione lo fanno le famiglie e i giovani del posto, insieme.
In media tra 4.000 e 5.000 dollari, grazie alla manodopera volontaria della comunità. Con questa somma una famiglia passa da una capanna di fango e paglia a una casa sicura in muratura e cemento, con servizi igienici.
Peppo e Adriana Piovanelli sono arrivati a San Nicolas nel 1977 e da allora vivono e lavorano con la comunità. Nel 2012 è nata ad Arezzo l'Associazione Amici di San Nicolas, per sostenere la loro missione dall'Italia.
San Nicolas si trova nella parrocchia di Pujilí, provincia del Cotopaxi, sulle Ande dell'Ecuador, a circa 3.000 metri di altitudine. Le comunità sono indigene e vivono soprattutto di agricoltura.
Ogni anno i volontari allestiscono mercatini di Natale in Italia con le sculture, i presepi e gli oggetti dei laboratori di San Nicolas. Per ordinare regali per la famiglia o per un'azienda scrivi a amicidisannicolas@gmail.com.
Una o due volte l'anno, direttamente dall'Ecuador: notizie sui progetti, storie della comunità e auguri. Nessuna email promozionale, e puoi cancellarti in ogni momento con un clic.
Con il 5x1000 non spendi nulla. Con una donazione o la quota di socio dai continuità al lavoro di Peppo, Adriana e della comunità.
Firma nel riquadro degli enti del Terzo settore e scrivi questo codice fiscale:
92076280517
Non ti costa nulla: è una quota delle imposte che paghi comunque.